Семейство Огриков, смельчаки и авантюристы, на своем великолепном зеленом драконе, пролетело через облака, чтобы оказаться в тихом и уютном городке Нюхвиль. Однако, вместо радушного приема, их встретили враждебные взгляды и недоверчивые вздохи местных жителей. Только Макс и Лотти, друзья и союзники Огриков, верили в то, что именно необычные гости...