Отказавшись от прошлых сражений и героических свершений, Золотая Канарейка обрела покой в живописном уголке, расположенном неподалеку от таинственного Золотого Хлыста. Этот мир стал для нее оазисом спокойствия, наполненным красотой природы и гармонией. Тем не менее, несмотря на тишину и гармонию, в ее сердце осталась память о великом воине...