Томас, опытный полицейский из Мореаля, ощущал, что головные боли и срывы начали давать о себе знать слишком часто. Его босс, Бенито, тоже находился в сложной ситуации - его жена бросила его, и он погрузился в депрессию. Чтобы избежать провалов в работе, Бенито перевел Томаса на спокойное задание. Теперь он должен следить за пожилой женщиной,...

Жизнь обычного хирурга Бруно Хемеля кардинально изменилась после трагической смерти его дочери. Полностью потеряв разум от горя и ярости, он решает самостоятельно наказать убийцу, который разрушил его семью. Похищение преступника и угроза пыток становятся для него неотъемлемой частью мести. Но как только он начинает свою миссию, он понимает, что...