Среди мистических просторов гор, лесов и виноградников извивается река Ар, словно живой организм, с трудом пробиваясь сквозь густой туманный ландшафт. Из вековых лет вода реки таит в себе мрачные тайны, встречая на своем пути утопленников, чьи души до сих пор блуждают в оковах прошлого. На вершине горы Вайнберг, во тьме и пустоте, просыпается...

Безумная, но решительная Кати стремится изменить свою жизнь и вернуться в место, где она испытывала истинное счастье – в крошечный уголок берлинского района Марцан. После того, как последняя коробка была распакована, она решает начать новую главу и отправляется на поиски работы. Бюро трудоустройства назначает ей собеседование в престижный салон...