Судьба порой играет с нами жестокие шутки, разрывая связи, которые кажутся прочными и неразрывными. В центре истории оказывается молодая женщина, чья жизнь наполнена мечтами о первой любви, к которой она испытывает глубокие чувства. Каждый год, во время традиционного семейного праздника, проходящего на живописных Гавайях, в её сердце расцветает...