Двое неуклюжих друзей, кажется, никогда не смогут стать настоящими взрослыми. Они по-прежнему ведут себя как подростки, несмотря на все проблемы, которые сталкиваются на своем пути. Но их беззаботность и юношеский задор помогают им раскрывать самые запутанные преступления, оставаясь всегда на шаг впереди. Но каждое новое дело становится для них...

В захватывающем мире теневых операций и криминальных интриг, два детектива, Нил Де Марко и его партнер Дэйв Менари, оказываются на переднем крае противостоцния с преступностью. Их задача – выявить и разрушить сеть поставок запрещенных допинговых средств, которые стремительно заполняют спортивные клубы бодибилдинга. Принимая на себя роли под...

В центре событий оказывается сложная и напряженная ситуация, когда из биохимической лаборатории исчезает ценное лекарство. Сэм, сын владельца фирмы, становится случайным свидетелем этой кражи, однако его жизнь оказывается под угрозой. Глухота Сэма делает его еще более уязвимым в этой опасной игре, где каждое неверное движение может стоить ему...