В небольшом городе живет человек по имени Золи, который каждое утро отправляется на работу машинистом трамвая. Несмотря на его повседневные обязанности, сердце Золи полно мечтаний о том, как он мог бы делать больше для людей, оказавшихся в бедственном положении. Однажды судьба свела его с необычным спутником – собакой по имени Лапа. Этот умный пес...

В серых ущельях времени, между омерзительными радугами, прячется тайна, способная изменить ход истории. Молодой цыган Ричи, влюбленный до безумия в дочь сутенера, решает пойти на крайние меры, чтобы спасти свою любовь и свою семью. Он отправляется в опасное путешествие сквозь временные вихри, чтобы вернуться в прошлое и изменить будущее....