В 2001 году, когда кризис охватил Кабилию, семейство Антигоны решает покинуть свою родину и отправиться в Канаду, надеясь на новую и лучшую жизнь. Привыкнув к новому окружению, они начинают обживаться и строить свои планы на будущее. Однако привычный порядок вещей нарушается, когда брат Антигоны, Полиник, оказывается замешанным в серьезное...