На выходные группа людей, состоящая из мужчины, его невесты, двоих подростков и их друга, решает провести время вдали от городской суеты в уютном домике, расположенном в живописном лесу. Взрослые, погруженные в приятную беседу и наслаждение напитками, остаются внутри дома, в то время как молодежь, полная энергии и стремления к приключениям,...

Кэт Миллер, когда-то яркая звезда профессионального лыжного спорта, теперь ведет спокойную жизнь, управляя уютным пансионом и спортивным магазином на горнолыжном курорте, который, к сожалению, переживает сложные времена. Конкуренция усиливается, а финансовые трудности становятся все более очевидными. Кэт чувствует, как ее мечты о процветании...