Неожиданное приключение начинается с трагического события, когда дедушка Исабель попадает в аварию, оставив девочку в недоумении и печали. Однако беда становится источником неожиданной находки: в автомобиле она обнаруживает старинный манускрипт, который, как позже оказывается, содержит шифрованные указания на местонахождение легендарной шпаги...