В самом сердце Копенгагена, в одной из обыденных квартир, происходит нечто тревожное: обнаруживаются три мумифицированных тела, найденные в странной позе, будто они замурованы вокруг стола. Это жуткое открытие привлекает внимание отдела Q, который уделяет особое внимание старым делам, остающимся без решения. На плечи детективов Карла Мёрка и его...