После внезапной гибели Хуана и Амалии, Мануэль и Энкарнасьон Оласабль решают взять маленькую дочь своих друзей Марию к себе, чтобы защитить ее и обеспечить семейное тепло. Вскоре у них появляется своя дочь Виктория, и две девочки начинают расти как сестры, разделяя радости и печали, создавая особенную связь. Однако, когда Мария случайно узнает...

Сырой запах криминала пропитывает каждый уголок города, зеленые фонари красного района мерцая в ночном свете. Волны преступности накатываются на улицы, оставляя за собой лишь тряские следы. Но в этом беспределе найдется место для справедливости. Инспектор Чавес - человек, чье имя страшатся нечестные жители города. Он знает, что чтобы поймать...