В пригороде Парижа, известном как Монфермей, который Viktor Hugo описывал как символ полицейского произвола и жилище социальных изгоев, время словно остановилось. Здесь, через два века после написания знаменитого романа, история продолжает повторяться. Стефан, получивший прозвище Пенто, вступает в ряды местного полицейского отдела, готовый...