Блэр и Стерлинг - необычные сестры, которые умудряются совмещать школьные будни с опасными приключениями. Днем они сидят за партами и слушают уроки, а вечером превращаются в неутомимых охотниц за преступниками. Их друзья даже не подозревают, что за двумя обычными старшеклассницами скрываются настоящие герои, способные ловко выслеживать и...