Сорок дней и сорок ночей на Земле льет дождь как из ведра. Небеса открылись, и водоворот непрерывного дождя охватил мир. Лягушки, предвидя катастрофу, начали свое предупреждение, но их пронзительный квак не смог пробудить спящих. Двое взрослых и двое детей оказались заложниками стихии, спрятались в гигантском амбаре, чувствуя себя как на арке Ноя....

Даниэль ощущает адреналин в каждой клетке своего тела, когда вновь отправляется в опасную погоню за преступниками. Его руки ловко управляют рулём, а глаза беспрестанно сканируют улицы в поисках следующей цели. С каждым новым ударом газа под ногами «Пежо» он забывает о правилах и законах, становясь самим воплощением скорости и риска. Эмильен,...