Родившийся в штате, где царит беззаконие и насилие, Чоло Адриан уже в подростковом возрасте понимает, что ему придется выживать по своим правилам. Присоединившись к банде местных гангстеров, он быстро заслуживает уважение и доверие своих соратников, поднявшись по ступеням иерархии криминального мира. Их бизнес процветает, пока не возникают...

Пепе - настоящий виртуоз танцев, его движения вызывают восторг у всех зрителей. Но однажды его жизнь кардинально меняется, когда его подставляют и он оказывается за решеткой. В тюрьме ему предстоит столкнуться с непростыми испытаниями, но его страсть к танцам не угасает ни на минуту. Несмотря на тяжелые условия заключения, Пепе находит способ...