Ник Уэллс - виртуозный мастер своего дела, великолепно разбирающийся в мире взломов и безупречно исполняющий любые кражи. Его таланту нет равных, и каждый новый проект становится для него настоящим испытанием, которое он преодолевает с легкостью и безупречным мастерством. Однако, когда его прошлое вновь возвращается в его жизнь в лице бывшего...

Катака, смелая и отважная рыба, отправляется в необычное путешествие вместе со своим верным спутником, морским коньком Тимом. Их миссия - исследовать Великий Север, удивительный и опасный край, где свободно обитают сиг, кит и белый медведь. По мере того как они углубляются в неизвестность, Катак и Тим сталкиваются с захватывающими испытаниями и...