Бобби Сандерс — талантливый хоккеист с амбициями в сердце и мечтами о славе в НХЛ, который, наконец, получает шанс проявить себя в низшей лиге Швеции. Это длительное стремление к успеху привело его на лед, где он надеется доказать свои способности и заслужить место в мировой лиге. Однако в этом новом окружении он сталкивается не только с жестокой...

Никки - загадочная и привлекательная особа, которая живет по принципу "сегодня мужчина, завтра - другой". Ее сердце и душа ищут настоящую любовь, но каждый раз она сталкивается с разочарованием. Однажды, проснувшись после очередного романа, Никки обнаруживает, что она попала в параллельный мир фантазий. Теперь она не может отличить...