Внезапный всплеск сильнейшего ветра оставил Роджера беззащитным перед стихией. Обрывки рекламных щитов и веток деревьев метались по улицам, создавая атмосферу хаоса и опасности. Но вот его семья, перепуганная и напуганная, нуждается в нем больше всего, и Роджер решает рискнуть, чтобы спасти своих близких. Прорываясь сквозь обломки зданий и убегая...