Когда война охватывает страну, жизнь кажется невероятно жестокой и несправедливой. Братья из мазовецкой деревни сталкиваются с трудным выбором, когда обнаруживают двух молодых евреев, скрывающихся на ферме их родителей. Они понимают, что помощь им может обернуться смертью, но решают рискнуть и спрятать их, несмотря на опасность. Молодые люди...

В таинственной маленькой горной деревне, где каждый знает всех, новый начальник полиции Трела сталкивается с первым испытанием своего руководства. Когда исчезает друг его коллеги, начинается настоящее расследование, которое раскроет множество темных тайн и скрытых интриг. Трела, опытный и целеустремленный служащий, берется за дело с полной...