Родители Джонни наконец-то уехали в долгожданный отпуск, оставив свой роскошный «Кадиллак» сыну на попечение. Молодой парень был рад возможности взять на время автомобиль и почувствовать себя настоящим гонщиком. Однако его планы насладиться свободой и скоростью рухнули, когда друзья Бенци и Бобби предложили отправиться в небольшую поездку на...

Молодая и амбициозная Соня, представительница порядочной немецкой семьи, с легкостью одерживает победу в конкурсе сочинений и выигрывает поездку в Париж. Возвращаясь из этого города искусства, она, исполненная воодушевления, решает заняться новой темой - "Мой родной город во времена Третьего рейха". Соня с надеждой на исследование...