Успешный маркетолог Мадс, погрузившись в мир деловых переговоров и встреч в Лондоне, не мог предположить, что здесь он найдет нечто большее, чем просто работу. Познакомившись с загадочной Джоан, он не смог устоять перед ее обаянием и начал интригующую связь, которая оставалась в тайне для окружающих. Однако по возвращении в родной Копенгаген Мадс...