В центре событий оказывается молодая семья, которая решает провести время с пожилыми родителями, находящимися в удаленном северном поселке. Эта поездка кажется простой и радостной, однако, вскоре проявляются неприятности. Их грудной ребенок, находящийся в уязвимом возрасте, неожиданно заболевает дизентерией, что приводит к панике среди родителей....