Летние каникулы, наполненные ожиданием приключений и радости, настали, и Мика с нетерпением возвращается в родное место — Кальтенбах. Однако на сердце у нее тревога за своего верного друга Оствинда, который страдает от загадочных недугов. В то время как девушка пытается разобраться в состоянии своего друга, она узнает, что поместье бабушки...

Встреча с неожиданными обстоятельствами ставит под угрозу хрупкие отношения между Микой и ее верным другом Оствиндом. К тому моменту, когда к ним в Кальтенбах попадает Ари, в жизни героев уже произошли значительные изменения, и их эмоциональная связь подвергается серьезным испытаниям. Фанни, привезя Ари, вносит новую динамику, и вскоре становится...

14-летняя Мика отправляется в поместье своей строгой бабушки из-за плохой успеваемости в школе. Она даже не представляет, какие сюрпризы её ждут: бабушка оказывается знаменитой всадницей, тренирующей молодых талантов и разводящей лошадей. Мика никогда не ездила верхом, но вороной жеребец по имени Оствинд привлекает её внимание. Поначалу, девушка...