После неудачного эксперимента с обменом партнерами группа из четырех близких друзей решает временно покинуть город и отправляется в уединенный пляжный домик. Эта поездка, изначально задуманная как возможность отдохнуть и отвлечься от повседневных забот, быстро превращается в нечто неожиданное. Обстановка на море и свежий воздух лишь подчеркивают...

Комиссар полиции Элиас Декер - это настоящий солитер, предпочитающий решать все задачи самостоятельно. Его упрямство и своенравие делают его не самым популярным среди коллег, но несомненно помогают в успешном расследовании самых сложных дел. Все меняется, когда в его жизнь врывается маленький, но весьма находчивый напарник - пес по кличке Рокки....