После длительного времени, проведенного в далеком Китае, Пьер Ламонтань возвращается в родной Квебек, чтобы присутствовать на похоронах своей матери. Это событие заставляет его взглянуть на свою жизнь и вспомнить о корнях, о семье, которую он оставил за пределами родины. В родном городе его встречает Марк, человек, которого усыновила его семья,...

Для 12-летнего Жано начинается новая глава, когда он и его отец переезжают в тихий, но дружелюбный городок. Это событие не только меняет их привычный уклад жизни, но и открывает перед мальчиком новые возможности. Благодаря своему выдающемуся хоккейному таланту, Жано быстро оказывается в центре внимания и получает приглашение в местную хоккейную...

Роковой выбор, сделанный Луисом, открывает перед ним мир совершенно иной, полный удивительных существ и невероятных приключений. В этом мире правят силы, о которых Луис даже не мог себе представить, и только от его решений зависит, как закончится это захватывающее путешествие. В поисках спасения истины, Луис встречает новых союзников и врагов,...