Авиадиспетчер Джек Честер мечтал о спокойном семейном отдыхе на море, но реальность оказалась совсем не такой, как он представлял. Пляж был переполнен настолько, что яблоку неудобно было даже упасть, дом, который им сняли, оставлял желать лучшего, а старшая дочь уже нашла себе новое знакомство в лице мускулистого спасателя. Для полного счастья...