Дэниел – необычный подросток, поглощенный трэш-металом, который раздражает его маму до предела. Он мечтал о лете в Штатах у отца, но судьба распорядилась иначе: шесть недель он вынужден провести со своей мамой – обычной женщиной, не разделяющей его страсть к тяжелой музыке. Теперь Дэниелу предстоит нелегкое испытание: мир, где царит поп-музыка и...

Морис и Ян - два неотъемлемых партнера на протяжении многих лет, проведенных на сцене и за ее пределами. Их взаимодействие словно сложный танец, где каждый шаг прописан до мельчайших деталей, но при этом каждое выступление приносит новые оттенки и нюансы, делая их дружбу неповторимой и захватывающей. Но судьба имела свои планы, и приход Джесси в...