Шарли, скромная и настойчивая сотрудница местной полиции, ведет свою жизнь в тени великих предков. Она принадлежит к дальнему роду знаменитого сыщика Шерлока Холмса, и хотя ей не удается унаследовать всю его славу, ее стремление к справедливости и неуклонная работа делают ее настоящим стражем порядка. Вместе с напарником, харизматичным и умным...

Волны недоумения и раздражения заливают Жан-Этьена, он пытается избавиться от назойливых гостей, но каждая его попытка обречена на провал. Бабик и его компания словно прижились в доме, и никакие угрозы не могут заставить их уйти. Жан-Этьен понимает, что ситуация выходит из-под контроля, его репутация и карьера под угрозой, а сам он оказывается в...