С детства подруги Йойо и Паула были неразлучны, словно две половинки одного целого. Их дружба проходила через множество испытаний и радостей, но ничто не могло подготовить их к тому, что вскоре станет испытанием для их связи. Когда Йойо встретила свою любовь, все изменилось. Восхитительная романтика, которую она ощущала, окутала ее, как волшебное...

В одном из самых ярких и запоминающихся уголков Берлина группа друзей собирается отметить день рождения одного из своих товарищей. Это событие становится не просто поводом для веселья, но и отправной точкой для увлекательного путешествия по улицам Нойкёльна, известного своими барами и клубами, привлекающими хипстеров со всего города. По мере того...