Маленький лисенок по имени Тодд и милый щенок по имени Коппер проводили вместе каждый день, их дружба была настолько крепкой, что казалось, ничто не сможет их разлучить. Они играли вместе, искали приключения и заботились друг о друге, словно настоящие братья. Но, как это часто бывает, судьба расставила перед ними непростой выбор. Подросший Тодд...