В городе Рейсервилле дни наполнены жаждой скорости и азартом гонок. Каждый маленький щенок мечтает о том, чтобы однажды стать настоящим гонщиком, пройти через испытания трасс и победить в главных заездах года. Но чтобы осуществить эту мечту, нужно не только иметь талант и умение управлять машиной, но и быть преданным принципам честности и дружбы....