В 1975 году жизнь Марселя наполнилась новыми вызовами, когда Пьер Мишель, взяв за плечи свою семью, переехал из Меца, чтобы занять ответственный пост судьи, специализирующегося на особо тяжких преступлениях. С самого начала своей карьеры в этом ярком, но порой мрачном портовом городе, он осознает масштаб коррупции и беззакония, охватившего...