В 1665 году, на просторах Новой Франции, где величественные леса и горные пейзажи скрывают множество тайн, разгорелись события, которые изменят судьбы многих. Здесь, в период колонизации Канады французами, главный герой, Джозеф Куте, оказывается на пороге гибели, когда его осуждают на виселицу. После дерзкого побега из тюрьмы он старается скрыться...

Бастину 13 лет. Его жизнь перевернулась с ног на голову, когда он переехал в далекий и загадочный Квебек. В новом месте он встретил Хлою - загадочную и притягательную девушку, которая изменила все его представления о жизни и любви. Между Бастьеном и Хлоей завязался неповторимый роман, полный приключений и открытий. Они исследуют окрестности,...