В сердце бушующей Первой мировой войны, где судьбы людей переплетались с судьбами животных, разворачивается трогательная история о лейтенанте канадской армии Гарри Коулборне. В самые последние мгновения перед отправкой на фронт он стал свидетелем жестокости, когда охотники убили медведицу, оставляя ее детеныша на произвол судьбы. Не в силах пройти...