Симон только что прожил настоящую жизненную драму - расстался со своей возлюбленной Тиной. Но как оказалось, это был только начало серии неприятностей, с которыми придется столкнуться главному герою. Издатель дает срочный дедлайн на написание новой книги, а здоровье начинает подводить. Но самое неожиданное произошло, когда в его квартиру в...

Вон, пятидесятилетний мужчина, выбрал спокойную и уединенную жизнь после трудовой карьеры. Он наслаждается игрой в футбол с одногодками, ощущая себя молодым и энергичным на поле. Некоторые из его товарищей даже старше его, но это не мешает им весело проводить время и оставаться в форме. Однако все меняется, когда Вон случайно сталкивается с...