В жизни главного героя происходит трагедия: его любимая жена, с которой они делили все радости и печали, уходит из жизни в результате ужасной автомобильной аварии. Оставшись наедине с горем, он сталкивается с неожиданной ответственностью — теперь ему нужно заботиться о 14-летней девочке, которая на самом деле не является его кровной дочерью, а...

Мартин и Симон - два брата, которые словно две стороны одной медали. Мартин, старший из них, ответственный и рассудительный, всегда пытается удержать младшего брата от опасных поступков. Однако Симон не слушает его советов и втягивает обоих в безумные приключения. Малолетние вандалы, они прославились своими выходками по всему городку, их имена...