Молодой человек решает провести вечер в уединенной атмосфере, пригласив свою подругу в свою квартиру. Ожидания приятной и романтичной обстановки, полной нежных слов и тихих разговоров, вскоре сталкиваются с жестокой реальностью – тонкие стены многоквартирного дома, оказывается, способны вмешиваться в самые интимные моменты их общения. Каждый звук...

Отто, владелец небольшого отеля, погружается в пучину отчаяния, когда возникает угроза потери его заведения из-за непосильных долгов. Непростая ситуация требует смелых решений, и вместе с верным другом Алоизом он отправляется в Стокгольм, где проходит международная выставка, посвященная гостиничному бизнесу. Это событие представляется им последним...