Ги Беранже, освободившись из тюрьмы, понимает, что его ждет нелегкая дорога. Недоброжелатели повсюду, и каждый его шаг наблюдают с подозрением. Однако он не сдается, ведь он уже отбыл наказание за то, что не совершал. Пока жители деревни распаляются от мысли о мести, инспектор Клоэ не торопится со своими выводами. Ей интересно узнать правду, а не...

Лиза была удивлена, когда узнала, что у нее есть неожиданный наследник - заброшенный дом в старой части города. Она решает поселиться там, чтобы изучить это место и, возможно, найти какие-то ответы на свои вопросы. Но уже на первую ночь что-то странное начало происходить - шумы, которые доносились из дома, казались невероятно громкими и странными....