В этот раз нью-йоркскому полицейскому Попаю предстоит столкнуться с неожиданными вызовами, когда он отправляется в Марсель. Город, известный своей живописной набережной и яркой культурной жизнью, оказывается не таким безмятежным, как кажется на первый взгляд. Оказавшись в центре запутанной сети наркобизнеса, Попай обнаруживает, что его работа...