Ранним утром Игараши отправился на новое место работы. Сердце его билось волнением, ведь это был его первый рабочий день на фабрике. Однако, когда он подошел к зданию, то увидел, что фабрика была закрыта, а на двери висел амбарный замок. Игараши ощутил удивление и разочарование, но не отчаивался. Вместо того, чтобы вернуться домой, Игараши решил...

Молодой и многообещающий боксер по имени Лео Кацураги узнает о страшной новости — у него диагностирована неоперабельная опухоль мозга. Эти слова словно гром среди ясного неба, меняя всю его жизнь и ставя под сомнение все его мечты о будущем. В то же время в Токио разворачивается темная и криминальная драма, где продажный коп по имени Отомо и...

После того как синдикат Санно был уничтожен, ветеран Отомо решил найти спокойствие на живописном корейском острове Чеджу, где он стал подопечным мистера Чана. Оказавшись вдали от прежней жизни, Отомо сосредоточился на рутинных делах: он присматривал за отелями и борделями, проводя дни в рыбалке и наслаждаясь миром вокруг. Но, несмотря на его...