Свет костра медленно тает на снегу, озаряя лица семьи, собравшейся вокруг. Матерь шепчет сказки древних времен, призывая духов предков к охране своих детей. Мальчик слушает внимательно, глаза его сверкают от увлечения, а в ушах звучат шорохи зимнего леса. У каждого из них на душе лежит ноша тяжелых испытаний - бомбежка, оккупация, голод. Но вместе...