В Токио, в мире, где шумный ритм жизни переплетается с тихими моментами уединения, живет 14-летняя девочка по имени Сидзуку. Чтение книг для нее — это не просто хобби, а целый мир, в который она погружается, чтобы убежать от реальности. Ее воображение витает среди страниц, а иногда она находит время для написания собственных стихов, в которых...

Ронин, потерявший всю свою жизнь в одно мгновение, смотрит на светлый мир теперь через призму тьмы и мести. Его решимость и безжалостность приводят его к жестоким действиям, которые даже самому ему казались бы невозможными ранее. Он не останавливается ни перед чем, чтобы добиться правосудия и вернуть честь своей семье. Маленький сын Ронина...