Успешный маркетолог Мадс, погрузившись в мир деловых переговоров и встреч в Лондоне, не мог предположить, что здесь он найдет нечто большее, чем просто работу. Познакомившись с загадочной Джоан, он не смог устоять перед ее обаянием и начал интригующую связь, которая оставалась в тайне для окружающих. Однако по возвращении в родной Копенгаген Мадс...

Эта история вращается вокруг жизни и работы Норы Санд, амбициозной датской журналистки, занимающейся расследовательской журналистикой в Великобритании. Ее талант и упорство как иностранного корреспондента приводят ее к необычному и мрачному делу, которое быстро захватывает ее внимание. Нора сталкивается с давней загадкой о пропаже двух девушек в...