В эпоху, когда власть принадлежала четвёртому сёгуну из династии Токугава - Иэцунэ, настоящей силой стал министр Сакаи. Его влияние на сёгуна было колоссальным, и он не стеснялся использовать его в своих собственных интересах. Подданные страны восходящего солнца страдали от коррумпированных чиновников и гнетущих налогов, именно поэтому группа...

В мире, где роскошь и бедность переплетены, двое молодых людей с разных социальных слоев находят друг в друге истинную любовь. Сын богатого домовладельца и дочь простого лесоруба ощущают, как сердца стучат в унисон, несмотря на противоречия и угрозы, поджидающие их на каждом шагу. Отвергнутые обществом, влюбленные решают бежать, чтобы быть вместе...