Колм все больше теряется в своих мыслях, волнуясь о том, как окружающие отреагируют на его открытие. Его внутренний бунт против опрессивного мира, налаженного его отцом, заставляет его принимать решения, которые никогда не считал возможными. Внезапно мир Колма переворачивается с ног на голову, когда он начинает понимать, что его истинное...

Колетт Каннингем - женщина с твердым характером и неординарными методами работы. Её коллеги называют её "железной леди" за её принципиальность и безжалостность в борьбе с преступниками. Однако, под этой непроницаемой оболочкой скрывается большая боль и тайна, которая таится в её прошлом. Получив звонок из Дублина, Колетт ощутила, что...