Отпустив прошлое, Лэйн решает закрыть эту страницу своей жизни и открыть новую. Он уделяет все свое время тренировкам и подготовке к грядущим соревнованиям. Уходя в себя, он находит внутреннюю силу и решимость достичь поставленных целей, несмотря на все препятствия на его пути. Встреча с Моникой дает ему новые эмоции и вдохновляет на еще большие...