Здание «Олимпик» стоит перед непростым выбором: остаться самостоятельным или уступить влиянию крупного синдиката. Для Джо Санто и его команды неожиданно начинается настоящая борьба за выживание. Спецагент, казалось бы, метит в цель, но кто знает, на чьей стороне окажется судьба. Силовой спорт и интриги сменяют друг друга в этой напряженной игре....

В аристократическом доме в самом сердце Парижа проживает мама-кошка вместе со своими тремя маленькими котятами. Эти милые создания являются радостью и гордостью своей хозяйки, которая безмерно их любит и заботится о них. В завещании стоит условие, что после ее ухода все ее богатство должно перейти именно этим четырем очаровательным пушистикам. Но...