В мир 11-летнего Пино Гамбасси можно заглянуть лишь через призму окна его собственного дома, откуда он наблюдает за жизнью, полной активностей и радости, которые ему недоступны. Из-за тяжелого генетического заболевания, гемофилии, мальчик стал жертвой невидимых оков, которые не позволяют ему покидать пределы уютного, но ограниченного пространства....