После неудачного совещания Эмма, находясь в состоянии подавленности, отправляется обратно домой на самолёте. У неё в голове крутятся мысли о том, как всё пошло не так, и каждая turbulencija усиливает её страх перед полётом. Чтобы справиться с тревогой, девушка решает немного расслабиться и заказывает алкоголь. Сочувствующая стюардесса замечает её...

Орландо, разведенный отец троих детей и бывший программист, который давно уже отошел от старых привычек, вдруг оказывается втянут в опасное дело. Странные взрывы начинают разрывать город, заставляя всех жителей скрываться в ужасе, и теперь на него падает подозрение в причастности к этим событиям. Орландо вынужден принять участие в расследовании и...